For my French class I had to write "an informative article for a local newspaper on an issue relating to technology and innovation in the 21st century". I thought what better to write on than something I feel so strongly about?

Well, here's the "article" and its translation.
______________________________

Bienvenue à la Révolution Livre-Electronique

12.04.11
Ryan Sullivan

Depuis nos vies en entier, on a lit les livres en papier, mais c’est en train de changer. Les trois années dernières signifie la révolution livre-électronique. Ce moment est très important pour les liseurs et les écrivains le deux. Si positif ou négatif relie uniquement sur les gens.

D’abord, il y a les liseurs loyaux au livre typique. Ces gens appuient le type de livres « traditionnels », qui sont livres en papier, et ils ont peur que le livre-électronique va détruire le livre traditionnel. Et peut-être ils ont de bon raison.

Lentement les vendeurs de livres ont perdu ses magasins, incluant ces qui sont réputé comme Angus and Robertson et Borders.

Mais ce « révolution », si le terme est approprié, est fantastique pour les auteurs. La technologie nouvelle permet que les auteurs puis éviter les publieurs complètement et télécharger leurs romans (ou histoires courts) directement à l’internet. Il y a plusieurs de sites pour cela, par exemple Smashwords, Kobo, iBooks et le plus célèbre Amazon Kindle. Un million rêveries a juste été faire possible grâce à la technologie de l’époque courant.

La révolution livre-électronique est une force imparable. Déjà c’est en cours. Maintenant vous doivent décider lequel vous allez appuyer.
______________________________

Welcome to the E-book Revolution

12.04.11
Ryan Sullivan

Our whole lives we have had paper books, but this is changing. The last three years signify the e-book revolution. This moment is very important for both readers and writers. Whether positive or negative relies solely on the person.

Firstly, there are readers loyal to the typical book. These people support the "traditional" type of book, which is made of paper, and they are afraid that the e-book is going to destroy the traditional book. And they probably have good reason.

Slowly, booksellers have lost their stores, including those who are reputed like Angus and Robertson and Borders.

But this "revolution", if the term is appropriate, is fantastic for authors. The new technology allows authors to evade publishers completely and upload their novels (or short stories) directly to the internet. There are several sites for this, for example Smashwords, Kobo, iBooks et the most famous Amazon Kindle. A million dreams have just been made possible thanks to the technology of the current era.

The e-book revolution is an unstoppable force. It's already on course. Now you must decide which you will support.